Category : Science and Education
Archive : OLEBON.ZIP
Filename : UNIT403.DAT
Output of file : UNIT403.DAT contained in archive : OLEBON.ZIP
¨Quin est ausente hoy?
Carlos is absent
Carlos est ausente
Is Carlos ill?
¨Est enfermo Carlos?
I'm very sorry!
Lo siento mucho!
Where is Rosa?
¨D¢nde est Rosa?
I believe that she's at home (en)
Creo que est en casa
Is Rosa sick?
¨Est enferma Rosa?
No, Rosa isn't sick; her mother is sick
No, Rosa no est enferma; su madre est enferma
Roberto is present
Roberto est presente
Well, he isn't in the clase
Pues, no est en la clase
He is in the principal's office (use estar for temporary condition)
Est en la oficina del director
That's too bad!
Qu l stima!
Where is the teacher?
¨D¢nde est el profesor?
Where is the teacher? (f)
¨D¢nde est la profesora?
Is Dorotea a North American? (use ser for characteristic)
¨Es Dorotea norteamericana?
Jorge is a North American
Jorge es norteamericano
Jorge is in North America
Jorge est en Norte America
No one is absent
Nadie est ausente
She is always present (use pronoun)
Ella siempre est presente
How are you, Rosa? (use familiar form)
¨C¢mo est s, Rosa?
Very nice! Thank you for this wonderful archive. I wonder why I found it only now. Long live the BBS file archives!
This is so awesome! 😀 I’d be cool if you could download an entire archive of this at once, though.
But one thing that puzzles me is the “mtswslnkmcjklsdlsbdmMICROSOFT” string. There is an article about it here. It is definitely worth a read: http://www.os2museum.com/wp/mtswslnk/